Politique de confidentialité
Cette politique de confidentialité s’applique au site Web « Usborne livres pour enfants » (www.usborne.com/fr/), désigné ci‐après par le terme « site Web d’Usborne ». Usborne Publishing Limited (ci-après « Usborne Publishing », « nous » ou « notre ») est responsable du traitement de vos données personnelles.
Les coordonnées d'Usborne Publishing et de son représentant pour la protection des données dans l'UE figurent à la fin de ce document, au paragraphe « Pour en savoir plus ».
Vos données personnelles sont pour nous d’une grande importance. Cette politique de confidentialité explique comment nous veillons ces données lorsque vous visitez et utilisez le site Web d'Usborne. Elle répertorie également vos droits en la matière.
Quelles données personnelles recueillons‐nous ?
Si vous nous contactez pour une demande de renseignements, nous recueillons uniquement les données (nom, adresse e‐mail, numéro de téléphone, pays de résidence) indispensables au traitement de votre demande. Vos coordonnées ne seront jamais utilisées à d'autres fins.
Comment traitons‐nous vos données personnelles ?
Si vous nous adressez une demande de renseignements, nous traitons les données personnelles que vous nous communiquez ou que nous recueillons auprès de vous (nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, pays de résidence) uniquement lorsque cela est nécessaire à nos intérêts légitimes, afin de traiter ou de donner suite à votre demande, et à condition que cela ne nuise pas à vos droits et libertés.
Si vous vous inscrivez à la newsletter d'Usborne, nous utiliserons vos coordonnées pour vous communiquer des offres, par courrier ou e-mail, uniquement lorsque cela est nécessaire à l'intérêt légitime que nous avons à promouvoir Usborne Publishing et la vente de ses produits (voir ci-dessus). Nous ne vous contacterons que si vous avez choisi de recevoir ce type de communications. Pour savoir comment accepter ou refuser ces communications, consultez les pages correspondantes du site Web d'Usborne, les formulaires que vous remplissez ou les e-mails que nous vous envoyons.
Concours
Pour vous permettre de participer à nos concours et pour pouvoir vous envoyer des articles gratuits (affiches, badges, marque-pages, etc.), nous vous demandons de nous communiquer certaines informations : nom, adresse e-mail, âge, adresse postale. Nous ne traiterons ces données personnelles que lorsque cela sera nécessaire à l'intérêt légitime que nous avons à promouvoir Usborne Publishing et la vente de ses produits (voir ci-dessus). Nous ne conserverons pas vos données personnelles dans nos fichiers après vous avoir envoyé des articles ou informé·e que vous avez gagné un concours, sauf si vous avez exprimé le souhait de recevoir la newsletter d'Usborne par e-mail. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment de la newsletter en suivant les indications du site Web d'Usborne ou en écrivant à l'adresse qui se trouve au bas de la présente politique de confidentialité. Vos coordonnées seront alors supprimées de nos fichiers.
Enfants
Les enfants de moins de 16 ans doivent obtenir l’autorisation d’un adulte pour pouvoir participer à un concours ou nous communiquer leurs données personnelles afin de recevoir des articles gratuits. Si vous êtes le parent ou le tuteur d’un enfant de moins de 16 ans, vous consentez à ce que nous traitions vos données personnelles afin que vous puissiez autoriser votre enfant à participer à un concours. Nous pourrons utiliser vos coordonnées pour vous adresser des informations relatives à la participation de l’enfant au concours ou à sa demande d'articles gratuits.
Applications Usborne
Les applications Usborne ne recueillent aucune information sur l’utilisation que les enfants en font. Il n’existe pas d’options d’achat internes aux applications ni de liens vers des sites Web externes.
Liens vers des sites Web externes
Notre site Web contient des liens vers d'autres sites qui pourraient vous intéresser. Notez que, une fois que vous avez cliqué sur un lien et quitté notre site, nous n'exerçons aucun contrôle sur l'autre site. Nous ne saurions donc être tenus pour responsables de la protection et la confidentialité des données que vous communiquez lorsque vous visitez l'un de ces sites. Ceux-ci ne sont pas régis par la présente politique de confidentialité. Soyez prudent·e : consultez la politique de confidentialité applicable au site en question.
Où conservons-nous vos données personnelles ?
Nous stockons vos données personnelles sur nos serveurs, au Royaume-Uni et dans l'EEE.
Afin d'assurer certains de nos services, nous faisons parfois appel à des prestataires tiers de pays non européens (les États-Unis par exemple). Nous veillerons à ce que des garanties contractuelles et autres soient mises en place pour garantir la protection de vos données, et à ce que les personnes concernées par le traitement de leurs données personnelles disposent de droits opposables et de voies de droit effectives.
À qui communiquons‐nous vos données ?
Nous pourrons communiquer vos données personnelles à des tiers si nous y sommes tenus par une obligation ou une requête juridique ou réglementaire, ou si nous avons un intérêt légitime à ce faire, par exemple pour enquêter sur une éventuelle infraction ou pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité d'Usborne Publishing ou de tiers. Cela peut impliquer un échange d'informations avec des entreprises ou des organismes aux fins de protection contre la fraude.
Nous communiquerons éventuellement vos données personnelles aux prestataires tiers qui nous fournissent des services ou fournissent des services en notre nom (p. ex. informatique et administration de systèmes d'information). Nous exigeons de toutes les tierces parties qu'elles veillent à la sécurité de vos données personnelles et traitent celles-ci en accord avec la législation en vigueur. Nous n'autorisons jamais les prestataires tiers à utiliser vos données personnelles à leurs propres fins. Nous ne leur permettons de traiter vos données personnelles qu'à certaines fins bien définies et en accord avec nos consignes.
En dehors des dispositions ci‐dessus, nous ne vendrons, distribuerons ou communiquerons jamais vos données personnelles à des tiers sans votre accord exprès (sauf si ces données sont agrégées et anonymisées).
Dans le cadre de notre prestation de services, nous pourrons faire appel à des prestataires tiers situés dans des pays non européens (aux États‐Unis, par exemple) qui n’ont pas forcément les mêmes normes de protection des données que le Royaume-Uni. Dans ce cas, nous veillerons à ce que des garanties contractuelles et autres soient mises en place pour garantir la protection de vos données, et à ce que les personnes concernées par le traitement de leurs données personnelles disposent de droits opposables et de voies de droit effectives.
Pendant combien de temps conservons‐nous les données personnelles ?
Si vous nous adressez une demande de renseignements sans conclure de contrat, nous supprimerons normalement vos données personnelles au bout de six mois.
Dans certains cas, s'il n'est pas possible de supprimer certaines données (par exemple lorsqu'elles sont stockées sur un serveur externe sécurisé), nous prendrons les mesures nécessaires pour éviter qu'elles ne soient réutilisées ou communiquées à des tiers.
Vos droits en tant que personne concernée par le traitement des données personnelles
En tant que personne concernée par le traitement des données personnelles, vous avez certains droits en vertu du RGPD si vous résidez au Royaume-Uni ou dans l'Union européenne :
- Le droit d’accéder aux données personnelles qui vous concernent et que nous détenons
- Le droit de nous demander de ne pas traiter vos données personnelles à des fins de marketing
- Le droit de retirer à tout moment votre consentement concernant l'envoi de supports marketing à votre adresse par Usborne Publishing
- Le droit de nous demander de rectifier des données personnelles incorrectes vous concernant
- Le droit de nous demander de limiter le traitement de données personnelles vous concernant si elles sont inexactes, si elles ont été traitées de façon illégale, ou si elles ne sont plus nécessaires
- Le droit de demander la suppression des données personnelles vous concernant si leur traitement n’est plus nécessaire, ou si vos intérêts, vos droits et vos libertés en tant que personne concernée l’emportent sur l’intérêt légitime que nous avons à traiter ces données
- Le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente.
L'autorité de contrôle compétente au Royaume-Uni est l'Information Commissioner's Office (ICO). L'ICO peut être contacté par les moyens suivants :
Par courrier :
Information Commissioner’s Office
Wycliffe House
Water Lane
Wilmslow
Cheshire
SK9 5AF
Assistance téléphonique : 0303 123 1113
Site Web: https://www.ico.org.uk
L'autorité de contrôle compétente dans l'Union européenne est l'Office d'État bavarois pour le contrôle de la protection des données. Le BayDLA peut être contacté par les moyens suivants :
Par courrier :
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Postfach 1349
91504 Ansbach
Allemagne
E-mail : [email protected]
Site Web : www.lda.bayern.de
Nous vous serions cependant reconnaissants de nous contacter en premier recours avant de vous adresser à une autorité de contrôle.
Cookies
Le site Usborne fait appel à des cookies pour vous distinguer des autres utilisateurs. Un cookie est un petit fichier composé de chiffres et de lettres qui est déposé sur votre navigateur ou votre disque dur. Il contient des renseignements qui sont transférés sur le disque dur de votre ordinateur.
Nous utilisons plusieurs sortes de cookies :
Cookies strictement nécessaires au fonctionnement de notre site.
Cookies de performance qui nous permettent de compter le nombre de visiteurs et d'analyser la navigation des utilisateurs sur le site.
Cookies fonctionnels qui nous aident à mieux personnaliser le site et à améliorer ses fonctionnalités.
Cookies de ciblage définis par certains de nos sites partenaires pour pouvoir vous adresser des publicités ciblées.
Les cookies facilitent la navigation sur notre site (par exemple en vous évitant de taper à chaque fois le nom de votre région). Ils nous permettent aussi de recueillir des informations sur vos appareils et sur la façon dont vous utilisez le site. L'analyse de ces données nous aide à entretenir et améliorer notre site.
Les cookies « strictement nécessaires » sont indispensables pour pouvoir accéder au site et ne peuvent pas être désactivés. Vous êtes libre d'autoriser ou pas les autres types de cookies répertoriés ci-dessus, mais il est possible que certains de nos services ne fonctionnent pas correctement si vous n'autorisez pas les cookies fonctionnels. Pour une navigation optimale, nous vous conseillons d'accepter tous les cookies.
Pour savoir exactement quels cookies nous utilisons, et pour définir ou modifier vos préférences quant aux cookies, cliquez ici :
Pour en savoir plus
Pour toute question, commentaire ou demande concernant l’utilisation que nous faisons de vos données personnelles, veuillez nous contacter par e‐mail ([email protected]) ou nous écrire à l’adresse suivante :
Usborne Publishing Limited
83‐85 Saffron Hill
London
EC1N 8RT
Royaume-Uni
La société Usborne Publishing Limited est immatriculée au registre du commerce d’Angleterre et du Pays de Galles sous le n° 01124359.
Siège social : 83‐85 Saffron Hill, London, EC1N 8RT, Royaume-Uni
Notre représentant pour la protection des données dans l'UE est Usborne Verlag GmbH, Prüfeninger Str. 20, 93049 Regensburg, Allemagne.
Si vous avez des questions, veuillez les adresser par e-mail à : [email protected]