Les amis des animaux célèbrent l'arrivée de l'été à Amies-Ville quand ils reçoivent une nouvelle mission : deux dauphins, une mère et son petit, sont piégés dans une baie de l'île Corail. Les trois amis réussiront-ils à intervenir à temps ? Ils se mettent rapidement en route à bord du train l'Etoile filante pour tenter de sauver les dauphins, sans se douter que quelqu'un va se mettre en travers de leur chemin...